TROCA DE MIMOS?

 “Troca de mimos” é uma expressão usada com muita regularidade nos meios jornalísticos, particularmente entre os profissionais guineenses.

Há poucos dias, no programa “Repórter África” da RTP África, também ouvi o pivô a dizer que houve “trocas de mimos entre os altos dirigentes da segunda força política na Guiné-Bissau [MADEM G-15]”.

Aconselho os profissionais da área para procurarem se inteirar da gravidade de uma situação política antes de caírem na tentação de usarem a expressão “troca de mimos”.

É sempre difícil associar o comportamento da “condescendência” (superioridade) ao tratamento “carinhoso” (mimoso). A condescendência -- sobretudo a política -- é raramente mimosa.

Na minha opinião, quando as acusações são graves em natureza, não se trata de nenhuma “troca de mimos” entre as partes. Aliás, um tal enquadramento retira a seriedade jornalística que o conteúdo em questão devia merecer.

Para concluir, há momentos em que a objectividade linguística (e situacional) tem que se sobrepor à criatividade jornalística.

Respeitosamente,

--Umaro Djau

Mestre em Gestão da Comunicação Estratégica

15 de Fevereiro de 2024

Foto: ANG