sexta-feira, 6 de novembro de 2026

A REELEIÇÃO DE LULA: UMA VITÓRIA COM SIGNIFICADO PARA O BRASIL, ÁFRICA E A CPLP - Por Óscar Barbosa «Cancan»

A reeleição de Luiz Inácio Lula da Silva à Presidência do Brasil constitui um acontecimento político de grande significado, cujas repercussões ultrapassam as fronteiras brasileiras e se projectam sobre o mundo, particularmente sobre África e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Num contexto internacional marcado por conflitos, desigualdades e profundas rivalidades geopolíticas, a continuidade de Lula poderá reforçar o papel do Brasil na defesa do multilateralismo, do diálogo entre as nações e de uma ordem internacional mais justa e equilibrada.

Para África, esta reeleição assume particular importância. Lula tem demonstrado, ao longo da sua trajectória política, uma atenção especial às relações históricas, culturais e económicas entre o Brasil e o continente africano. O novo mandato poderá proporcionar um aprofundamento da cooperação nos domínios da agricultura, educação, saúde, ciência, tecnologia e desenvolvimento económico.

Para a CPLP, abre-se igualmente uma oportunidade de renovação e afirmação internacional. O Brasil, pela sua dimensão económica e influência diplomática, pode contribuir decisivamente para transformar a nossa Comunidade num espaço mais dinâmico de cooperação, solidariedade e desenvolvimento, ultrapassando a dimensão predominantemente cultural e linguística que ainda a caracteriza.

No caso particular da Guiné-Bissau, esperamos que esta nova etapa favoreça o reforço da cooperação bilateral e uma participação construtiva do Brasil nos esforços internacionais de apoio à estabilidade, à reconciliação nacional e ao regresso à plena normalidade constitucional.

A reeleição de Lula representa também uma oportunidade para fortalecer a voz dos países do Sul Global, particularmente dos africanos, na defesa de uma maior justiça nas relações económicas e políticas internacionais.

O significado desta vitória não deverá, portanto, ser medido apenas pelo seu impacto no Brasil, mas também pelas oportunidades que poderá criar para os povos que partilham com os brasileiros laços históricos, culturais e aspirações comuns de liberdade, paz e progresso.

Que este novo mandato seja uma oportunidade para aproximar ainda mais o Brasil de África, fortalecer a CPLP e transformar a solidariedade histórica em realizações concretas.

Porque o Brasil é grande, mas poderá ser ainda maior quando colocar a sua influência internacional ao serviço da cooperação, da paz e do desenvolvimento partilhado.

Bissau, 26 de Outubro de 2026

Guiné-Bissau: API-CG pede conversações directas com o Alto Comando Militar


A Aliança Patriótica Inclusiva - Cabaz Garandi (API-CG) pediu a abertura de conversações directas com o Alto Comando Militar que dirige a Guiné-Bissau desde 26 de Novembro de 2025.

Além do diálogo com as actuais autoridades do país, a coligação, que apoiou a candidatura presidencial de Fernando Dias da Costa, defende a formalização de um Pacto Político Nacional e a definição de um cronograma para o período de transição. A posição consta de um comunicado assinado esta quarta-feira, 4 de Novembro, pelo presidente da API-CG, Jorge Fernando Gomes.

A API-CG apoiou a candidatura de Fernando Dias da Costa às eleições presidenciais interrompidas pelo golpe de Estado de Novembro de 2025. No documento, a coligação saúda a libertação de militares e civis detidos por decisão do Alto Comando Militar, considerando-a um gesto de humanidade, patriotismo e respeito pelo Estado de direito.

Para a Aliança Patriótica Inclusiva - Cabaz Garandi, a libertação destes detidos representa um passo importante para a reconciliação nacional, particularmente no seio das Forças de Defesa e Segurança.

A coligação encoraja ainda o Alto Comando Militar a prosseguir os esforços de diálogo e a reforçar a confiança entre os guineenses, defendendo simultaneamente o restabelecimento da ordem constitucional.

A organização política apelou aos diferentes actores políticos, militares e sociais para contribuírem para a consolidação da paz, da estabilidade e da unidade nacional.

Por fim, a API-CG sustenta que não poderá haver paz duradoura sem diálogo inclusivo, reconciliação, justiça e respeito pelos direitos fundamentais.

[Um trabalho de Filomeno Sambu em serviço especial para a RFI]

quinta-feira, 5 de novembro de 2026

Cristiano Ronaldo abandona Seleção Nacional: "Chegou o dia de devolver a camisola 7"



Cristiano Ronaldo anunciou esta quinta-feira, nas redes sociais, que abandonou a Seleção Nacional de Futebol. A decisão surge na véspera da convocatória para os dois próximos jogos da Liga das Nações.

"Hoje termino a minha caminhada dentro de campo com a Seleção Nacional. Saio de cabeça levantada, com orgulho no caminho que fiz e com a consciência de que dei tudo o que tinha por Portugal. Mas nunca deixarei de ser um de vocês", afirmou, num vídeo publicado nas redes sociais.

O antigo capitão da equipa das quinas confessa que esta "não foi uma decisão fácil", "porque há decisões que não se tomam apenas com a cabeça, tomam-se também com o coração". Ainda assim, anuncia que "chegou o dia de devolver a camisola 7", que durante 23 anos teve o "privilégio" de vestir, ainda que nunca a tivesse considerado "exclusivamente" sua. Agora, entrega-a "ao futuro".

Depois de ter iniciado o percurso na seleção em agosto de 2003, Ronaldo garante que, quando olha para trás, não vê apenas "jogos, golos, recordes ou troféus", mas antes "pessoas".

"O futebol é muito maior do que um jogo: são as pessoas", sublinha, lembrando os emigrantes que, durante 90 minutos, "sentiam Portugal um pouco mais perto".

Assegura ainda que sempre deu "tudo o que tinha", procurando "superar limites", "ser o melhor" e "fazer história".

"Sempre fui exigente. Sempre quis mais", assume, ainda que admita, por sua vez, ter "falhado, sofrido" e, em momentos, não ter sido "capaz" de dar aos portugueses aquilo que mais "desejavam". Ainda assim, ressalva, "nunca" desistiu.

Deixa ainda uma palavra de especial agradecimento aos colegas de equipa: "Obrigada por cada corrida, cada abraço, cada discussão, cada silêncio antes de entrar em campo, por cada vitória que celebramos juntos e por cada derrota que nos tornou mais fortes. Tive o privilégio de ser vosso capitão, mas nenhum capitão caminha sozinho e vocês fazem parte da minha história."

Refere ainda que Portugal "precisará sempre de jovens que sonhem" e de gerações que acreditem que é possível fazer o que ainda não feito, porque "um país que continua a criar novos heróis é um país que nunca deixa de acreditar em si próprio".

O momento em que começa o hino nacional, adianta, é uma imagem que leva consigo para a vida. E defende que, se já fez algum português feliz com a sua exibição, então "tudo valeu a pena".

"Há algo que o tempo não apaga: o lugar que ocupamos no coração das pessoas", remata.

Ronaldo despede-se da seleção principal ao fim de 23 anos, durante os quais somou 234 jogos e 146 golos, e conquistou um Campeonato da Europa e duas edições da Liga das Nações.

tsf.pt/

Em nome de Portugal, agradeço a Cristiano Ronaldo a forma como representou a Seleção Nacional, inspirou os portugueses e levou o nome de Portugal pelo Mundo.

Imagino que este seja um dos dias mais difíceis da vida desportiva de Cristiano Ronaldo, mas tenho a certeza de que, como tantas vezes sucedeu, tem ao seu lado os portugueses.

Sei também que Portugal continuará a contar com o seu amor ao País, que representará sempre com a entrega que colocou em cada treino, em cada jogo, em cada golo que a todos encheu de alegria.

Muitas felicidades, Cristiano. E muito obrigado.

BUBA: As mulheres bídeiras de água na cidade de Buba manifestaram, esta quinta-feira, 5 de novembro, preocupação com o encerramento da fábrica de água Ria de sul de rio grande Buba.

TV O PAÍS- NEWS

Sete (7) empresas foram encerradas em Bissau durante a 5ª fase de fiscalização e controlo de qualidade da água, levada a cabo pela Comissão Interministerial de 03 a 05 de novembro no Setor Autónomo de Bissau.



A operação, que contou com inspetores de diferentes serviços do Estado e técnicos da ACOBES – Associação de Consumidores de Bens e Serviços da Guiné-Bissau, teve como alvo todas as indústrias que empacotam água em sacos de plástico, cuja produção, importação e comercialização são proibidas por lei na Guiné-Bissau. No total, foram encerradas cinco empresas de empacotamento de água em sacos de plástico e duas fábricas de produção de sacos plásticos.

• • Enterramento: Quatro (4) unidades de produção de água e uma (1) fábrica de produção de plásticos encerradas.

• Bandim: Uma (1) fábrica de sacos plásticos encerrada.

• Praça: Uma (1) unidade de produção de água encerrada.

Durante a fiscalização do dia 04 de novembro, a equipa de inspeção constatou uma grave violação por parte de três empresas situadas no Bairro Militar, em Djolo e na Canária.

As referidas empresas violaram os cadeados das portas que tinham sido seladas pela equipa de inspeção no passado mês de agosto, retomando de forma ilegal a produção de água em sacos de plástico.

Perante esta flagrante desobediência às autoridades, a Comissão procedeu à entrega imediata de notas de encerramento aos proprietários, que serão formalmente notificados sobre a violação da lei.

Segundo a Comissão Interministerial, a fiscalização continuará nas restantes regiões do país. O objetivo principal é garantir que a população tenha acesso a água potável e segura para consumo, bem como proteger o meio ambiente dos resíduos plásticos.

Assessoria de Imprensa do Ministério dos Recursos Naturais.
Bissau, 05 de novembro de 2026.

Convite e Programa - Lançamento do Livro “AMÍLCAR CABRAL – O MAIOR MORTO IMORTAL DOS POVOS DE CABO VERDE E DA GUINÉ BISSAU NOS PLANOS SIMBÓLICO E HISTÓRICO-POLÍTICO (VOLUME I)” de José Luís Hopffer Almada.