COMUNICADO AOS COMERCIANTES E RESPONSÁVEIS DOS ESTABELECIMENTOS COMERCIAIS

Assunto: Reforço das medidas de higiene, limpeza e gestão dos resíduos sólidos na cidade de Bissau

A Câmara Municipal de Bissau, no âmbito das suas atribuições de promoção da higiene pública, da salubridade urbana e da preservação do ambiente, vem sensibilizar todos os comerciantes, proprietários e responsáveis de estabelecimentos comerciais situados na Avenida João Bernardo Vieira para a necessidade de reforçar as medidas de limpeza e de gestão adequada dos resíduos sólidos.

Esta orientação abrange, designadamente, lojas, armazéns, restaurantes, bares, barracas, mercados, bancas de venda e outros estabelecimentos comerciais em funcionamento na cidade de Bissau.

Assim, todos os responsáveis pelos referidos estabelecimentos ficam orientados a:

1. Disponibilizar recipientes adequados para o lixo, em quantidade suficiente para os resíduos produzidos no exercício da atividade comercial.

2. Manter limpas as entradas, fachadas e áreas adjacentes aos respetivos estabelecimentos, evitando a acumulação de lixo nas vias públicas, passeios e espaços de circulação.

3. Depositar os resíduos nos locais apropriados, respeitando as orientações municipais relativas à recolha e ao acondicionamento do lixo.

4. Evitar a deposição de resíduos na via pública, bem como quaisquer práticas que contribuam para a obstrução de passagens, a degradação do espaço urbano ou a criação de condições prejudiciais à saúde pública.

A Câmara Municipal concede um prazo de sete (7) dias, contado a partir da data de publicação oficial deste comunicado, para que os estabelecimentos abrangidos tomem as medidas necessárias ao cumprimento destas orientações.

Terminado o prazo, os serviços competentes da Câmara Municipal, em coordenação com a Polícia Municipal e dentro das respetivas competências legais, poderão realizar ações de fiscalização para verificar o cumprimento das medidas estabelecidas.

Em caso de incumprimento, poderão ser aplicadas as medidas e sanções previstas na legislação e regulamentação em vigor, mediante observância dos procedimentos legalmente exigidos.

A Câmara Municipal de Bissau apela à colaboração de todos os comerciantes e cidadãos, sublinhando que a limpeza da cidade é uma responsabilidade coletiva e constitui uma condição essencial para a saúde pública, a dignidade urbana e o bem-estar da população.

Contamos com a colaboração de todos para uma Bissau mais limpa, saudável e organizada.

Bissau, 28 de outubro de 2026

O CHEFE DE GABINETE DO PRESIDENTE

HAMZA ABDEL CADER SEIDI

Câmara Municipal de Bissau GW

ANDRÉ NHA SAMBÚ É O NOVO TREINADOR DOS BALANTAS DE MANSOA

 Técnico assume o desafio de liderar os Balantas na época 2026/2027

MANSOA — Os Balantas de Mansoa já têm novo comandante para a temporada 2026/2027. André Nha Sambú foi apresentado este sábado como novo treinador do histórico clube mansonense, numa decisão que abre um novo capítulo na preparação da equipa para a próxima época.

A apresentação aconteceu no Campo Corca Sow, durante a final do Campeonato de Defeso Júnior do Setor de Mansoa, entre Real Devis e Futebol Clube de Quinze. O anúncio foi feito pelo presidente dos Balantas, Alberto Queba Cassamá, perante os adeptos e amantes do futebol presentes no recinto.

À frente da equipa técnica, André Nha Sambú terá pela frente um dos principais desafios da temporada: formar uma equipa competitiva e assegurar a permanência dos Balantas na elite do futebol nacional.

O novo técnico não esconde as dificuldades que poderá encontrar, mas mostra confiança no trabalho que pretende desenvolver. Para André Nha Sambú, o sucesso passará também pela capacidade de identificar e valorizar os talentos que existem em Mansoa.

Uma das prioridades anunciadas pelo treinador é a integração dos jovens futebolistas locais. O objetivo é criar oportunidades para que os jovens possam mostrar o seu potencial e, ao mesmo tempo, contribuir para a renovação e fortalecimento do clube.

Quanto ao mercado de transferências, o treinador confirmou que ainda não há novas contratações oficialmente anunciadas. A equipa técnica, contudo, continua a avaliar possíveis reforços para completar um plantel à altura dos objetivos definidos pela direção.

A direção de Alberto Queba Cassamá aposta agora em André Nha Sambú para conduzir os Balantas numa temporada que promete ser exigente.

A missão está lançada: construir, competir e permanecer entre a elite do futebol nacional.

TV-NHA FALA — Desporto | Mansoa

POP REALIZA CERIMÓNIA DE PROMOÇÃO DE AGENTES AO POSTO DE 1.º SUBCHEFE

 

Realizou-se, no dia 27 de outubro de 2026, nas instalações do Comissariado Nacional da POP, a cerimónia de promoção de quatro agentes ao posto de 1.º Subchefe, em reconhecimento pelo desempenho e dedicação no exercício das suas funções.

Os agentes promovidos são:

● Amado Mama Embaló;

● Desejado Sanca;

● Januário Albino Rodrigues;

● Sérgio Fernando Buo M’bana.

A POP felicita os promovidos por esta conquista e deseja-lhes muitos sucessos e realizações, tanto na vida profissional como pessoal.

Parabéns aos promovidos!

#POP_UmaForçaDeSegurançaMaisPróximaDeSi

Comissariado Nacional da Polícia de Ordem Pública Guiné-Bissau

‎ACOBES DENUNCIA TRANSPORTE INADEQUADO DE MEDICAMENTOS DA GÂMBIA PARA BISSAU

O secretário-geral da Associação de Consumidores de Bens e Serviços (ACOBES), Bambo Sanhá, denunciou esta quarta-feira as condições inadequadas de transporte de produtos farmacêuticos da Gâmbia para Bissau, após a descoberta de uma camioneta carregada de medicamentos, coberta com lona.

‎

‎Segundo o responsável, a situação demonstra que os sucessivos apelos à melhoria das condições de transporte e conservação de medicamentos continuam sem produzir os efeitos desejados.

‎

‎As declarações foram feitas esta tarde, na sequência da descoberta de uma camioneta fretada pela empresa EBIFARMA para transportar produtos farmacêuticos por via terrestre da Gâmbia para a capital Bissau.

‎

‎Bambo Sanhá afirmou que a importação irregular e clandestina de medicamentos continua a constituir uma preocupação no país. Acrescentou que o caso não é isolado, alegando que vários contentores transportam medicamentos provenientes de países asiáticos sem condições adequadas de conservação.

‎

‎O secretário-geral da ACOBES apelou às empresas responsáveis pela importação de medicamentos para que respeitem as normas estabelecidas para o transporte e a conservação dos produtos farmacêuticos, de forma a salvaguardar a saúde pública.

‎

‎Por sua vez, Eugénia Carine Mendes, uma das responsáveis da empresa EBIFARMA, admitiu falhas nos procedimentos de transporte. Contudo, afirmou que a quantidade de comprimidos transportada na camioneta não era suficiente e que a maioria dos produtos não representava perigo para a saúde.

‎

‎Entretanto, o responsável pela importação de medicamentos, Julho Ferreira, declarou que os comprimidos descarregados da camioneta já não se encontravam em condições de consumo.

‎

‎A Inspeção-Geral da Saúde, que se encontrava no local durante a descarga dos produtos, não prestou declarações aos jornalistas.

‎

‎O caso volta a colocar em evidência as preocupações relacionadas com a fiscalização da importação de medicamentos e o cumprimento das normas de transporte e conservação de produtos farmacêuticos na Guiné-Bissau.

‎

‎RSM: 28-10-2026

Rádio Sol Mansi

Chefe de Estado acompanha início da dragagem do Porto de Bissau

O Presidente da República visitou, esta quarta-feira, 28 de outubro, o cais de Bissau, onde acompanhou o andamento do processo de dragagem do porto comercial.

A visita incluiu uma passagem pelo navio Draga Diogo Cão, onde o Chefe de Estado conheceu as capacidades técnicas da embarcação e os procedimentos previstos para a execução dos trabalhos, de acordo com os padrões recomendados para operações de dragagem.

A obra foi adjudicada à empresa Panlog-GB. Numa primeira fase, foram removidas carcaças de navios afundados no cais. A operação de dragagem teve início na segunda-feira e é apresentada como uma iniciativa histórica para o país.

O projeto visa modernizar o Porto de Bissau, melhorar a sua funcionalidade e criar condições para receber navios de maior porte. Segundo a informação divulgada, o investimento conta com apoio financeiro do Banco Oeste Africano de Desenvolvimento (BOAD), estimado em 16 mil milhões de francos CFA.

No final da visita, o Presidente mostrou-se satisfeito com a evolução dos trabalhos e salientou a importância da dragagem para o desenvolvimento económico da Guiné-Bissau.

Presidente da República de Transição General de Exército Horta Inta-a

PM guineense anuncia missão da CPLP ao país entre 03 e 05 de novembro

O primeiro-ministro de transição da Guiné-Bissau anunciou a chegada ao país de uma missão da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), prevista para de 03 a 05 de novembro, informaram hoje `media` guineenses.

De acordo com os meios de comunicação social guineenses, a que a Lusa teve acesso nas redes sociais, Ilídio Vieira Té esteve reunido, segunda-feira, com uma delegação da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), liderada pelo ministro da Integração Africana, dos Negócios Estrangeiros e dos Senegaleses no Estrangeiro, Cheikh Niang.

Durante a visita do ministro senegalês, que, segundo os `media` locais, se enquadra nos esforços de mediação da organização regional para encontrar uma solução negociada para a crise política guineense e criar condições para o regresso à normalidade democrática, Vieira Té anunciou a visita da missão diplomática da CPLP ao país.

"De acordo com o comunicado, a deslocação [da CPLP] poderá contribuir para ultrapassar o atual contencioso entre a Guiné-Bissau e a organização lusófona e permitir a normalização das relações institucionais", noticiaram.

A Lusa tentou confirmar esta informação junto da CPLP, do Ministério dos Negócios Estrangeiros português e da missão permanente timorense junto da CPLP em Lisboa, cujo país preside à organização desde dezembro do ano passado, mas, até ao momento, não obteve respostas.

A Guiné-Bissau está suspensa da participação nas atividades da CPLP desde dezembro de 2025, na sequência do golpe militar de 26 de novembro desse ano, que interrompeu o processo eleitoral. A decisão da CPLP determina que a suspensão vigore até à retoma da ordem constitucional.

Bissau detinha a presidência do bloco lusófono, mas foi substituída, temporariamente, por Timor-Leste.

Esteve prevista, para fevereiro, uma missão de bons ofícios a Bissau, liderada por Timor-Leste, mas, nas vésperas, acabou por ser cancelada.

No início deste mês, o chefe da diplomacia cabo-verdiana tinha confirmado à agência Lusa que os ministros dos Negócios Estrangeiros da CPLP recomendaram o envio de uma missão de alto nível à Guiné-Bissau.

"Reunimos em sede informal com os ministros dos Negócios Estrangeiros da CPLP sob a égide de Timor-Leste para analisar a situação na Guiné-Bissau", referiu Manuel Amante da Rosa numa conferência de imprensa sobre os encontros que Cabo Verde manteve em Nova Iorque, em setembro, à margem da Assembleia Geral das Nações Unidas.

Até ao momento, desconhece-se qual será a próxima nação a presidir à organização e, consequentemente, não se sabe onde ocorrerá a próxima cimeira de alto nível da CPLP.

A CPLP foi criada em 17 de julho de 1996, em Lisboa, por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. Atualmente integra nove Estados-membros, após a entrada de Timor-Leste e da Guiné Equatorial.

Lusa

PRESIDENTE HORTA INTA-Á E PRIMEIRO-MINISTRO ILÍDIO VIEIRA TÉ VISITAM PORTO DE BISSAU E ACOMPANHAM DRAGAGEM

Chefe de Estado destaca esforços do Governo e apela à paz, estabilidade e unidade nacional.

Bissau, 28 de Outubro de 2026 — O Presidente da República de Transição, General Horta Inta-á, e o Primeiro-Ministro, Ilídio Vieira Té, visitaram o Porto Comercial de Bissau para acompanhar as operações de dragagem do canal de navegação e da zona de acostagem.

A intervenção é considerada estratégica para melhorar o abastecimento do mercado, a circulação de mercadorias e os custos dos produtos essenciais.

PRESIDENTE ELOGIA GOVERNO E APELA À UNIDADE

Durante a visita, Horta Inta-á reconheceu os esforços do Governo de Transição, liderado por Ilídio Vieira Té, no desenvolvimento económico e social do país. O Presidente considerou que a execução de projectos estruturantes demonstra compromisso com o interesse nacional e com a melhoria das condições de vida da população.

O Chefe de Estado apelou aos guineenses para privilegiarem a responsabilidade, o trabalho e o interesse colectivo, associando o desenvolvimento à consolidação da paz, da estabilidade política e da unidade nacional.

ASSOREAMENTO LIMITA ACTIVIDADE PORTUÁRIA

O Porto Comercial de Bissau enfrenta há décadas problemas causados pela acumulação de sedimentos no canal do rio Geba e na zona de acostagem. Desde a independência, em 1973, a falta de dragagens regulares agravou as dificuldades de acesso e operação.

As correntes e marés depositam lama, areia e outros materiais no leito do rio, reduzindo a profundidade navegável. A situação afecta sobretudo navios de maior calado e com cargas pesadas, sujeitos a restrições, riscos de manobra e limitações de acostagem, que se estendem até à zona do pontão de Jeta.

CUSTOS PORTUÁRIOS AFECTAM PREÇOS E EXPORTAÇÕES

As limitações de navegabilidade elevam os riscos para companhias de navegação e seguradoras, podendo aumentar prémios de seguro, fretes e outros custos de transporte.

A capacidade limitada de acostagem também provoca esperas, atrasos na descarga e despesas adicionais de permanência. Esses encargos são transferidos para importadores, operadores económicos e consumidores.

Num país dependente da importação de alimentos, combustíveis, medicamentos e equipamentos, os custos portuários influenciam directamente os preços internos. As dificuldades operacionais também reduzem a competitividade das exportações guineenses.

DRAGAGEM PODE REDUZIR CUSTOS LOGÍSTICOS

Ilídio Vieira Té destacou a importância económica e social da dragagem, que poderá melhorar o acesso dos navios, reduzir constrangimentos e aumentar a eficiência portuária, dependendo da profundidade alcançada e da sua manutenção.

A melhoria da navegabilidade poderá diminuir tempos de espera, facilitar as operações comerciais e tornar o porto mais atractivo para operadores internacionais. A eventual redução dos custos de transporte, seguro e movimentação poderá baixar os custos de importação, embora o impacto final nos preços dependa de outros factores económicos e comerciais.

IMPACTOS AMBIENTAIS E MANUTENÇÃO

O projecto poderá melhorar a gestão dos sedimentos e das condições de navegabilidade, mas os benefícios ambientais dependerão da execução técnica, da avaliação dos impactos nos ecossistemas aquáticos e da gestão adequada dos materiais dragados.

A intervenção poderá ainda criar condições para estabelecer operações periódicas de manutenção e evitar nova acumulação de sedimentos.

INFRAESTRUTURA ESTRATÉGICA PARA A ECONOMIA

A visita conjunta demonstra a prioridade atribuída pelas autoridades à modernização do Porto Comercial de Bissau. O desafio envolve, além da navegabilidade do rio Geba, a eficiência da administração portuária, a capacidade logística, a segurança marítima e a competitividade do comércio externo.

O Governo espera que a melhoria do acesso marítimo reduza custos logísticos, facilite importações e exportações, estimule a actividade económica e alivie os encargos das famílias.

Horta Inta-á associou o reconhecimento dos esforços governamentais a um apelo à responsabilidade colectiva, defendendo que o desenvolvimento da Guiné-Bissau exige investimentos concretos e um compromisso permanente com a paz, a estabilidade, a solidariedade e a unidade nacional.

Mustafa Cassamá