sábado, 9 de maio de 2015

GUINÉ: AS MULHERES QUE ANDAM NA NZÉRÉKORÉ A EXIGIR O RETORNO DO EX-LÍDER DA JUNTA, MOUSSA DADIS CAMRA, DA GUINÉ FLORESTA E NO EXÍLIO EM BURKINA FASO

Moussa Dadis Camara, en octobre 2009 à Conakry. © Schalk Van Zuydam/AP/SIPA

.jeuneafrique

08/05/2015 à 20:28 Par Diawo Barry, à Conakry

Em Francês: 

Une manifestation était organisée pour réclamer le retour de l'ancien chef de la junte, Moussa Dadis Camara, originaire de Guinée forestière et en exil au Burkina Faso.

Des centaines de femmes, selon les organisatrices, ont marché vendredi 8 mai dans la ville de Nzérékoré, capitale administrative de la Guinée forestière, à 1000 km au sud-est du pays. Elles réclamaient le retour du capitaine Moussa Dadis Camara, ex-chef de la junte au pouvoir (décembre 2008-décembre 2009) qui vit en exil à Ouagadougou, la capitale burkinabé.

Hélène Zogbélémou, présidente du Mouvement des femmes forestières pour le retour de Moïse Dadis Camara, créé depuis deux mois, s’est réjouie du bon déroulement de la marche qui est partie du gouvernorat, en passant par la cathédrale, la place des martyrs et le marché régional pour revenir au point de départ.

"Des centaines de femmes y ont pris part. Nous réclamons le retour de Dadis, qui était en convalescence. On suppose que tout va bien chez lui, après cinq ans. Il doit revenir chez lui, maintenant."

La chute de Blaise inquiète les partisans de Dadis

La chute de Blaise Compaoré a été une mauvaise nouvelle pour Hélène Zogbélémou et ses camarades du mouvement. "C’est déplorable que nous n’ayons aucune nouvelle de lui. Après le départ de son tuteur, nous craignons pour sa vie et nous nous demandons s’il va bien. Chaque fois que nous posons ces inquiétudes, il n’y a personne pour nous répondre. On espère que cette fois on aura une réponse, à défaut nous reprendrons la marche."

"Appelez-le désormais monsieur Camara"

Jusque-là relevant du Bataillon autonome des troupes aéroportées, l’ex-chef de la junte militaire a officiellement démissionné en avril dernier de l’armée guinéenne. "Appelez-le désormais monsieur Moussa Dadis Camara", a conseillé son avocat, Me Jean Baptiste Jocamey Haba. Son client a déjà été désigné président du parti Force patriotique pour la démocratie et le développement (FPDD). "Il a pris acte de sa désignation et va se prononcer officiellement dans les jours qui viennent", a précisé Me Haba, qui a démenti les informations sur la candidature de Dadis Camara à la présidentielle d’octobre prochain.

La présidente du Mouvement des femmes forestières pour le retour de Moïse Dadis Camara a aussi rejeté tout rapprochement avec le FPDD. "Nous sommes apolitiques. Nous sommes mêmes confuses par rapport au parti qui est créé", a rassuré Hélène Zogbélémou.

Moussa Dadis Camara reste très populaire à Nzérékoré, notamment, sa préfecture d’origine, où il ne s'est plus rendu depuis les obsèques de sa mère, en avril 2013.


Em Português:

A manifestação foi organizada para exigir o retorno do ex-líder da junta, Moussa Dadis Camara, da Guiné floresta e no exílio em Burkina Faso.

Centenas de mulheres, segundo os organizadores, marcharam sexta-feira, maio 8, na cidade de Nzerekore, capital administrativa da Guiné Floresta, 1.000 quilômetros ao sudeste do país. Eles exigiram o retorno do capitão Moussa Dadis Camara, ex-chefe da junta no poder (dezembro de 2008-dezembro de 2009), que vive no exílio em Ouagadougou, capital do Burkina Faso. 

Hélène Zogbélémou, presidente do Movimento de Mulheres Forest para o retorno de Moisés Dadis Camara, criado há dois meses, congratulou-se com a realização bem sucedida da marcha, que é parte da governadoria, através da catedral, o lugar de mártires e mercado regional para voltar ao ponto de partida. 

"Centenas de mulheres participaram. Exigimos o retorno de Dadis, que estava se recuperando. Assumimos que tudo está bem em casa, depois de cinco anos. Ele deve voltar para casa agora." 

A queda de Blaise preocupa partidários de Dadis 

A queda de Blaise Compaoré foi uma má notícia para Zogbélémou Helen e seus companheiros do movimento. "É deplorável que não temos notícias dele. Após a saída de seu tutor, tememos por sua vida e nós queremos saber se ele está bem. Toda vez que pedimos a estas preocupações, há pessoa ao nosso encontro. Esperamos que desta vez não haverá uma resposta, se retomar a caminhada ". 

"Chame-o agora o Sr. Camara" 

Até então sob o Batalhão Autónomo de Tropas Aerotransportadas, o ex-chefe da junta militar renunciou oficialmente em abril do exército guineense. "Chame-o agora o Sr. Moussa Dadis Camara", aconselhou o seu advogado, Jean Baptiste Jocamey Haba.Seu cliente já foi nomeado presidente da Força Partido Patriótico para a Democracia e Desenvolvimento (FPDD). "Ele tomou conhecimento de sua nomeação e decidirá oficialmente nos próximos dias", disse o Sr. Haba, que negou relatórios sobre Dadis Camara candidatura para presidente em outubro próximo. 

A presidente do Movimento das mulheres da floresta para o retorno de Moisés Dadis Camara também rejeitou qualquer aproximação com a FPDD. "Nós somos apolíticos. Estamos confusos em relação ao mesmo partido que é criada", assegurou Helen Zogbélémou. 

Camara continua a ser muito popular em Nzérékoré, incluindo a sua prefeitura natal, onde ele já não é feita para o funeral de sua mãe, em Abril de 2013.

Sem comentários:

Enviar um comentário