PORTUGAL E GUINÉ-BISSAU EM COOPERAÇÃO TÉCNICO-POLICIAL

A Ação de Formação ministrada por dois Oficiais formadores da Escola da Guarda Nacional Republicana de Portugal a cerca de 30 formandos da Guarda Nacional e da Polícia de Ordem Pública da Guiné-Bissau, que decorreu nas últimas três semanas, terminou ontem com a entrega de Diplomas.

Segundo o jornal O Democrata , a cerimónia decorreu no Centro Cultural Português em Bissau e foi presidida pelo Encarregado de Negócios da Embaixada de Portugal, Dr. João Neves da Costa.

O Curso de Formação em Patrulhamento e Policiamento Urbano e Comunitário insere-se no âmbito do Programa de Cooperação Técnico-Policial assinado entre a Guiné-Bissau e Portugal, no qual foram abordadas matérias relacionadas com a segurança e tranquilidade pública, proteção de pessoas e bens, promoção e orientação para programas especiais tipo Comércio Seguro e Escola Segura, e prevenção da criminalidade em geral.

abola/conosaba

«GUINÉ-BISSAU» "SEJAM MAIS FORTES, É ASSIM A LUTA", AMIGOS DE COMUNICAÇÃO DE PRS

No dia em que é esperado muitas decisões ligadas a governação (hoje há Conselho de Ministros e certamente haverão nomeações), a Direcção do Partdo da Renovação Social aproveita para encorajar aos seus militantes. Dizê-los que é assim a luta. O que é verdade, é a mudança. Definitivamente o PRS mudou. E com este ritmo, está provado que o Governo em 2018 (ano de novas eleições) será formado pelo PRS.

A direcção orgulho da prestação de todos os seus militantes durante o período que esteve no Governo.

Um abraço forte ao Jovem, Dr. Roberto M'besba. A direcção está a acompanhar de perto a tentativa de humilhação que está a ser alvo no Instituto Nacional de Segurança Social. O PRS aproveita para alertar que se a situação não for resolvida de forma decente, será obrigado a recorrer a outras medidas.

Mantenhas di bó amigos di Comunicação di PRS

GUINÉ-BISSAU: MISSÃO EXPLORATÓRIA CHINESA AO PAÍS

Uma delegação da China Popular, da Província Jiangsu, que esteve em visita exploratória ao nosso país, acompanhado pelo Embaixador residente, Sr. Wang Hua, foi hoje, dia 29 de outubro, recebido no Salão Nobre do Conselho de Ministros, pela Sua Excelência, o Primeiro-ministro, Sr. Carlos Correia.

A delegação chinesa após ter informado o Chefe do Governo do propósito de sua missão, fez uma breve resenha das potencialidades da Província Jiangsu, para concluir de que há todo interesse em cooperar com a Guiné-Bissau. Para esse efeito, pretendem assinar um Memorando de cooperação, a fim de intervir em várias áreas: na educação (aumentando a ofertas de bolsas de estudo); nas pescas (introduzindo aquacultura no país); no sector do comércio e de investimentos (mobilizando os empresários chineses para que invistam no país), etc.

Foi incumbido ao governo guineense de preparar um draft de Memorando, que aprovado, será rubricado aquando da visita à China pelo Ministro da Economia e Finanças, Sr. Geraldo Martins.

O Chefe do Executivo ao desejar um bom regresso à delegação e para que sintam saudades e muito brevemente possam regressar ao país, fez questão de lembrar que a relação de amizade e de cooperação com a China, data os primórdios da Luta de Libertação Nacional, desde os tempos em que “Amílcar Cabral acompanhado de dois camaradas angolanos visitaram à China.” E, que inclusive, “os 10 camaradas que iniciaram à Luta de Libertação, fizeram formação militar na China.” Finalizou, assegurando: “Esta delegação está no bom caminho. Pois, se juntarmos os esforços para o desenvolvimento do país será bem melhor.”

Bissau, 28 de outubro de 2015

Carlos Vaz

Conselheiro para Comunicação e Informação do Governo

O GOVERNO GUINEENESE CONFIRMA O SEU ENGAJAMENTO A CEDEAO

O Embaixador Representante Especial da CEDEAO na Guiné-Bissau, Sr. Ansumana E. Ceesay, esta manhã, do dia 29 de outubro, efetuou uma visita de cortesia a Sua Excelência, o Primeiro-ministro, Sr. Carlos Correia.

Durante a reunião o Embaixador reafirmou a disponibilidade do seu “bureau e da Comissão da CEDEAO, em continuar a trabalhar com o Governo da Guiné-Bissau nos objectivos já fixados, em conjunto, cuja prioridade principal é a Reforma do Sector da Defesa e da Segurança.” Sobre o Fundo de Pensão, respondeu “vamos trabalhar para mobilizar o fundo necessário...”

Por seu turno, o Chefe do Governo agradeceu a disponibilidade colocada por essa organização sub-regional, em continuar a acompanhar o desenvolvimento do país e confirmou o engajamento do governo em se avançar, com o projeto da Reforma em colaboração com a CEDAEO.

Bissau, 29 de outubro de 2015

Carlos Vaz
Conselheiro para Comunicação e Informação do Governo

«ENSINO PÚBLICO GUINEENSE» GOVERNO SUSPENDE MARCHA DOS PROFESSORES EM GREVE

Presidente do Sindeprof

Bissau 29 Out. 15 (ANG) - O presidente do Sindicato Democrático dos Professores (SINDEPROF), protestou hoje a medida da Polícia da Ordem Pública de suspender a realização de uma marcha dos professores em greve prevista para hoje, em Bissau.

Em declarações à ANG, Laureano Pereira, disse que “este tipo de atitudes não é correcto, porque viola aos direitos humanos, a liberdade de expressão, a liberdade de opinião e de manifestação dos professores”.

Laureano afirmou que no quadro da preparação da marcha que diz que seria pacífica, entregou, segunda-feira, uma nota ao Ministério do Interior e ao Presidente da Câmara Municipal de Bissau, informando-lhes da intenção do Sindeprof de realizar a referida manifestação nas ruas de Bissau, no quadro das reivindicações dos direitos dos “professores lesados”.

“Não recebemos nenhuma carta da parte do Ministério do Interior a informar da impossibilidade de realização da marcha. E esta manhã as forças da ordem chegaram ao local de concentração e bloquearam a manifestação sob ordens do governo”, denunciou Laureno Pereira.

Laureano acusou o executivo de estar a impedir a marcha dos professores “até ao ponto de ameaçar os manifestantes com torturas” .

Conforme o sindicalista, desde que decretaram a greve no sector só hoje é que receberam um convite da parte do governo a manifestar a disponibilidade de privilegiar o diálogo com os professores.

Pereira confirmou o pagamento dos salários em atraso aos professores que fora anunciado hà dois dias pela ministra da Educação mas quanto ao subsidio de diuturnidade, disse não ter informação sobre o seu pagamento ou não. 

ANG/FGS/SG/conosaba

«ECONOMIA GUINEENSE» FMI ANUNCIA CRESCIMENTO DE CERCA DE 05 POR CENTO ESTE ANO

Ministro das Finanças(Foto arquivo)

Bissau, 29 Out 15(ANG) – O representante do Fundo Monetário Internacional(FMI) em Bissau anunciou quarta-feira que o Produto Interno Bruto (PIB) da Guiné-Bissau deverá crescer entre 4,7 e 5 por cento, em 2015.

Óscar Melhado fez este anúncio numa conferência de imprensa conjunta com o ministro guineense da Economia e Finanças, Geraldo Martins.

Segundo o FMI, o crescimento da economia guineense deverá ser este ano de 4,7 por cento, e pode subir para 4,8 por cento no próximo ano, o que implica a revisão em alta do todo o desempenho.

De acordo com Melhado, caso a Guiné-Bissau vivesse num contexto de ambiente político estável e com uma "firme decisão" de controlo das Finanças Públicas, poderia atingir taxas de crescimento mais elevadas".

Por seu lado, o ministro Geraldo Martins admite mesmo um crescimento de 5 por cento ou mais a partir de 2016.

Segundo Geraldo Martins esse crescimento se deve à boa campanha da castanha do caju, principal produto de exportação do país.

O Governo, segundo Martins, contava exportar 150 mil toneladas do caju, mas acabou por exportar 180 mil toneladas.

O Governo e o FMI concordaram que a crise politica que deixou o país durante dois meses sem executivo, "parece não ter tido um impacto substancial na economia".

O ministro disse que tal se deveu às medidas que já tinham sido tomadas pelo Governo demitido para que a campanha de exportação da castanha do caju decorresse sem sobressaltos.

Geraldo Martins sublinhou, contudo, que algumas reformas nas Finanças Públicas deveriam estar já em andamento, mas que tiveram que ser suspensas com a crise política de Agosto e Setembro.

O governante concorda com o FMI quando afirma serem necessárias medidas do executivo para atrair investimentos do sector privado e apoios dos doadores para "fazer descolar a economia" e salientou acreditar que a entrada dos 1,5 mil milhões de dólares prometidos pelos doadores na mesa redonda que o Governo de Bissau organizou em Março passado, na Bélgica, permitirá à Guiné-Bissau "dar um grande salto" em todos os domínios.

O director nacional do Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO), João Fadiá, que também participou na conferência de imprensa, confirmou a "boa saúde financeira" da Guiné-Bissau, tendo adiantado existirem no Tesouro do país 100 mil milhões de francos CFA (cerca de 150 milhões de euros) derivados da campanha da comercialização da castanha do caju. 

ANG/Lusa/Conosaba

«CIMEIRA ÍNDIA/ÁFRICA» ÍNDIA PROMETE APOIO À PAÍSES AFRICANOS PARA DESENVOLVER TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO

Jomav e homologo do Kenia em Nova Deli

Bissau, 29 Out 15 (ANG) – O Governo indiano prometeu hoje aos países africanos um crédito de 10.000 milhões de dólares e 600 milhões em ajudas durante os próximos cinco anos, recordando que se comprometeu a trabalhar com aquele continente para desenvolver as tecnologias de informação e reduzir o fosso digital.

“Para adicionar força à nossa cooperação, a Índia vai oferecer crédito de 10.000 milhões de dólares para os próximos cinco anos”, afirmou o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, durante a sua participação na III Cimeira Índia-África, que decorre hoje em Nova Deli.

Modi assinalou diante dos chefes de Estado e de Governo e representantes de 54 países de África presentes no encontro que os créditos anunciados somar-se-ão aos já aprovados, os quais estimou em 7.400 milhões de dólares desde 2008, altura em que começou este fórum.

“Trabalharemos para reduzir o fosso digital dentro de África e entre África e o resto do mundo”, prometeu Modi, ao destacar o potencial de um dos países mais reconhecidos no desenvolvimento de novas tecnologias.

O primeiro-ministro indicou ainda que a Índia vai ajudar no estabelecimento de “parques industriais e de tecnologias de informação”, colocando o seu conhecimento à disposição dos países africanos.

Em concreto, mencionou a rede de internet Panafricana, inaugurada em 2009 e que une 48 países com a Índia, e ainda que ajudará à criação de uma universidade virtual para o continente.

“Colocaremos à disposição os nossos activos espaciais e tecnológicos. Utilizaremos as possibilidades da tecnologia digital para transformar o desenvolvimento, os serviços públicos, o governo, a resposta a catástrofes, a gestão dos recursos e a qualidade de vida”, acrescentou o líder indiano.

Além disso, Modi manifestou o compromisso da Índia – país que tem uma política de desenvolvimento e uso de patentes de genéricos – em facultar a África “medicamentos baratos” e “conhecimento médico”.

Destacou também a importância dos recursos energéticos do continente negro para a Índia e o seu desenvolvimento económico.

A Cimeira Índia-África foi criada em 2008, em Nova Deli – e realizou-se um segundo encontro em Adis Abeba, em 2011 – como um fórum de cooperação com o objetivo de “redefinir e revigorar” a histórica relação entre África e Índia, segundo o documento da sua fundação.

Esta terceira cimeira contou, entre outros, com a presença do Presidente da Guiné-Bissau, José Mário Vaz, formalmente convidado pela Índia devido à importância da parceria e da cooperação entre os dois países, com o Presidente da Guiné Equatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo; o vice-presidente de Angola, Manuel Vicente; e os primeiros-ministros de São Tomé e Príncipe, Patrice Emery Trovoada, e de Moçambique, Carlos Agostinho do Rosário.

ANG/Lusa/Conosaba