Em representação de Sua Excelência Presidente da República de Transição, General Horta Inta-A e de Sua Excelência Senhor Primeiro-Ministro, Ilídio Vieira Té, o Ministro João Bernardo Vieira transmitiu as calorosas felicitações do Governo e do Povo da Guiné-Bissau ao Povo chinês, realçando a amizade histórica entre os dois países e a importância estratégica da cooperação chinesa, bem como na formação e capacitação técnica de centenas de quadros guineenses de diferentes instituições públicas, fator decisivo para o reforço da capacidade do Estado.
quarta-feira, 30 de setembro de 2026
O Ministro da Justiça e dos Direitos Humanos, S. Exa. João Bernardo Vieira, chefiou hoje, 30 de Setembro de 2026, a Delegação Oficial do Governo à Recepção Oficial por ocasião do 77º Aniversário da Fundação da República Popular da China, realizada na Embaixada da China em Bissau, a convite de S. Exa. O Embaixador Yang Renhuo.
Ronaldo confirma: «Decidi deixar o estágio da Seleção Nacional»
Avançado fez publicação nas redes sociais que confirma saída da equipa, após a conferência de Jorge Jesus e de falar com Pedro Proença.
Cristiano Ronaldo confirmou através do Instagram que decidiu sair do estágio de Portugal: «Após a conferência de imprensa do Selecionador Nacional, e no seguimento de uma conversa com o Presidente da Federação Portuguesa de Futebol, tomei a decisão de deixar o estágio da Seleção Nacional. A seu tempo, direi a verdade a todos os Portugueses sobre as razões que motivaram a minha saída da equipa nacional, à qual sempre me dediquei. Agora é tempo de desejar boa sorte a Portugal e a todos os meus companheiros de equipa, sem exceção.»
abola.pt
Neto de Gã-Queta, o mestre Sulaimane M'buco Camara, sósia de Jaliba Kuyateh (músico gambiano, conhecido internacionalmente como o "Rei da Kora") e de Iva & Ichy, protagonizou um dos momentos mais marcantes na celebração durante a festividade de REFAMA-26, 2.ª Edição, de 25 de abril a 03 de maio de 2026, em Mansoa.
PRIMEIRO-MINISTRO RECEBE EQUIPA NACIONAL DE ROBÓTICA
O Primeiro-Ministro da República da Guiné-Bissau, Ilídio Vieira Té, recebeu, no início desta tarde, a equipa nacional de robótica que representará o país no First Global Challenge, competição internacional que decorrerá na cidade de Incheon, na República da Coreia.
A delegação é constituída por nove elementos, sendo que sete partirão de Bissau no próximo dia 3 de outubro, com regresso previsto para 12 de outubro. Os restantes dois integrantes juntar-se-ão à equipa a partir de Abidjan, na Costa do Marfim.
A equipa tem um percurso de participação e distinção em competições internacionais, tendo, em anteriores ocasiões, representado a Guiné-Bissau com mérito, dedicação e sentido de responsabilidade, contribuindo para a afirmação da bandeira nacional além-fronteiras.
Durante o encontro, o Primeiro-Ministro reiterou o apoio do Governo à iniciativa e encorajou os jovens a prosseguirem o seu percurso nas áreas da ciência, tecnologia e inovação.
O Chefe do Governo destacou, igualmente, a importância de promover e apoiar iniciativas que proporcionem aos jovens oportunidades de aprendizagem, desenvolvimento de competências, participação em atividades competitivas e preparação para os desafios do futuro, contribuindo para a formação de uma juventude mais capacitada, participativa e comprometida com o desenvolvimento da Guiné-Bissau.
«CFM Rádio Notícias» Três futebolistas internacionais guineenses foram recebidos, está quarta-feira (30.09), pelo embaixador da Turquia na Guiné-Bissau, Cem Kahyaoglu, na Embaixada turca em Bissau.
Após a expressiva vitória dos Djurtus por 3-0 frente à Nigéria, Franculino Dju de Trabzonspor, Renato Nhaga da Galatasaray e Mamadu Camará de Kayserispor foram recebidos na representação diplomática da Turquia.
Durante as declarações aos jornalistas, o embaixador Cem Kahyaoglu destacou o desempenho dos três atletas no jogo realizado na terça-feira, no Estádio Nacional 24 de Setembro.
Por CFM
Data: 30.09.2026
Na manhã de hoje, o Primeiro-Ministro da Guiné-Bissau, Ilídio Vieira Té, foi homenageado pela Função Pública, em reconhecimento pelo desempenho das suas funções e pelo trabalho desenvolvido ao serviço do país.
Na ocasião, no seu discurso, o Primeiro-Ministro destacou a importância da manutenção da paz, da união e da coesão entre os guineenses, sublinhando que a estabilidade e o diálogo são fundamentais para a construção de uma Guiné-Bissau mais forte e próspera.
O Primeiro-Ministro reiterou, assim, o seu apelo à unidade nacional e ao compromisso coletivo com a paz e o desenvolvimento do país.
Guiné- Bissau em primeiro lugar!
«Eletricidade e Águas da Guiné-Bissau - EAGB» COMUNICADO
A EAGB informa aos seus estimados clientes que foi registada uma falha na linha de Média Tensão, provocada por um curto-circuito fase-terra, no trecho subterrâneo N’Dam – Antula.
Esta linha alimenta a Subestação Central, responsável pelo fornecimento de energia elétrica a cerca de 55% da cidade de Bissau. A ocorrência provocou perturbações no fornecimento de energia elétrica, encontrando-se, neste momento, as equipas técnicas da EAGB no terreno a trabalhar na resolução da avaria e na reposição normal do fornecimento.
A EAGB agradece a compreensão e a colaboração de todos os seus clientes durante este período.
EAGB ao serviço da população.
Emiliano Té: “Duas vitórias seguidas não garantem a presença da Guiné-Bissau no CAN 2027”
Apesar de somar duas vitórias consecutivas, o selecionador nacional dos Djurtus, Emiliano Té, afirmou que os resultados alcançados ainda não garantem a qualificação da Guiné-Bissau para o Campeonato Africano das Nações (CAN) 2027.
“É uma caminhada para chegar ao Campeonato Africano das Nações. A vitória diante da Nigéria demonstra que a seleção nacional está bem e continuará a evoluir nos próximos compromissos”, salientou.
Mister Emiliano Té fez estas declarações na conferência de imprensa realizada após o apito final do encontro entre os Djurtus e as Super Águias, no qual a seleção guineense surpreendeu ao derrotar a poderosa seleção nigeriana por 3-0.
A Guiné-Bissau recebeu e venceu a Nigéria por três bolas sem resposta. O primeiro golo foi apontado por Franculino Dju, aos 15 minutos. Na segunda parte, Mama Baldé ampliou a vantagem aos 66 minutos, antes de Álvaro Djaló fechar o marcador nos descontos.
O técnico nacional explicou que a sua principal missão antes do encontro foi transmitir coragem e determinação aos atletas para enfrentarem a Nigéria.
Emiliano Té destacou ainda que os jogadores souberam interpretar essa mensagem e não se deixaram intimidar pelo poderio da formação nigeriana.
“Cada jogo tem a sua história. É preciso praticar um futebol tático, criar melhores oportunidades de jogo e acreditar sempre que é possível fazer mais e melhor, independentemente do adversário”, realçou.
Falando em nome dos jogadores da seleção nacional, Norberto Bercique Gomes Betuncal (Beto) afirmou que o grupo está muito satisfeito com a vitória alcançada frente à Nigéria, no Estádio Nacional 24 de Setembro.
Segundo Beto, a exibição diante da seleção nigeriana foi superior à apresentada no jogo contra a Tanzânia.
Para o internacional guineense, a equipa mostrou-se mais coesa e mais forte. No entanto, advertiu que o triunfo não significa que a Guiné-Bissau já tenha garantido a presença no CAN 2027, uma vez que ainda restam vários jogos por disputar.
“Por isso, é preciso continuar a jogar bem e a vencer para alcançarmos os nossos objetivos”, afirmou.
Beto exortou ainda as autoridades nacionais a reforçarem a organização do futebol guineense, defendendo uma gestão mais séria e eficiente em todos os níveis.
O jogador considera que uma estrutura interna mais organizada e coesa poderá contribuir para melhores resultados da seleção, sobretudo no que diz respeito às deslocações da equipa e à disponibilização de ingressos, permitindo uma maior presença dos adeptos nos estádios.
“Muitos jogadores compraram bilhetes para que os adeptos pudessem assistir ao jogo. A criação de condições é fundamental para o desenvolvimento do futebol guineense. O país precisa de jovens talentos para assegurar a continuidade e o futuro da seleção nacional”, advertiu.
Por: Alison Cabral e Aguinaldo Ampa
odemocratagb
Coach da Nigéria reconhece superioridade da Guiné-Bissau e promete vencer na segunda mão
O selecionador da Nigéria, Chelle Eric Sekou, reconheceu a superioridade da Guiné-Bissau na vitória por 3-0 registada esta terça-feira, 29 de setembro de 2026, no Estádio Nacional 24 de Setembro, em Bissau. Apesar do desaire, o técnico garantiu que a equipa irá trabalhar para reverter o resultado no jogo da segunda mão, em solo nigeriano.
Em declarações aos jornalistas no final da partida, Chelle Eric Sekou afirmou que a seleção guineense foi a melhor equipa em campo e mereceu a vitória.
“A seleção da Guiné-Bissau esteve melhor e conquistou uma vitória merecida. É preciso reconhecer a derrota”, afirmou o treinador dos Super Águias durante a conferência de imprensa realizada após o encontro.
A Guiné-Bissau venceu por 3-0, com Franculino Dju a inaugurar o marcador aos 15 minutos. Na segunda parte, Mama Baldé ampliou a vantagem aos 66 minutos, antes de Álvaro Djaló fechar as contas já nos descontos.
Ao analisar o desempenho da sua equipa, o selecionador explicou que a Nigéria começou a partida de forma positiva, mas perdeu intensidade ao longo do primeiro tempo.
“Iniciámos bem o jogo, mas depois baixámos de rendimento. No futebol, tudo pode acontecer. A Guiné-Bissau jogou melhor e venceu com mérito”, declarou.
Apesar da goleada sofrida, o técnico nigeriano mostrou-se confiante numa resposta da sua equipa na segunda mão, lembrando que a eliminatória ainda não está decidida.
Segundo Chelle Eric Sekou, a Nigéria irá reforçar a preparação para tentar alcançar um resultado positivo diante dos seus adeptos.
“Vamos continuar a trabalhar, preparar melhor a equipa e fazer tudo para vencer o próximo jogo e dar alegria ao povo nigeriano”, afirmou.
O treinador considerou ainda que a derrota em Bissau representou um importante teste à sua liderança.
“Perder na Guiné-Bissau foi um grande teste para mim. Enquanto selecionador da Nigéria, continuarei a trabalhar arduamente, sem menosprezar qualquer adversário”, concluiu.
Por: Alison Cabral e Aguinaldo Ampa
odemocratagb
Regiões/ Administração de Canchungo proíbe venda de produtos alimentares nos passeios
Canchungo,30 Set 26 (ANG) – A Administração do Setor de Canchungo, através de um despacho, decidiu proibir vendas de produtos alimentares nos passeios e ordenou as vendedeiras para procurarem lugares no interior do mercado principal local.
De acordo com o despacho do Correspondente da ANG na Região de Cacheu, a decisão com efeito a partir de terça-feira(29) foi revelada esta quarta-feira pelo Secretário Administrativo do Setor de Canchungo, Babucar Cissé.
Segundo este responsável, a medida visa desocupar os passeios, facilitar a circulação dos alunos, durante o período escolar e evitar acidentes de viação.
Questionado sobre a insuficiência dos espaços dentro do mercado principal para acolher as vendedeiras, Cissé, respondeu que os técnicos da Administração local, vão reorganizar as mulheres para que possam ter os lugares para a comercialização dos seus produtos.
Em manifestação pacifica de protesto as vendedeiras levaram hoje os seus produtos ao edifício da administração de Canchungo e pediram para serem indicados lugares onde poderão realizar as suas actividades.
Em declarações à imprensa manifestaram os seus protestos e algumas falam mesmo de injustiça, devido ao facto de algumas vendedeiras serem autorizadas a ocupar mais de um espaço enquanto que outras não têm onde vender, no interior do mercado.
ANG/AG/JD/ÂC//SG.
terça-feira, 29 de setembro de 2026
Irmãos guineenses, é fundamental que evitemos a disseminação de informações falsas e a desinformação nas plataformas de comunicação, pois frequentemente as suas consequências podem resultar até em perda de vidas
Sem rodeios, as notícias falsas e a desinformação nas plataformas de comunicação são uma ameaça muito grande para a nossa querida nação guineense! As notícias falsas e o fenómeno da desinformação cresceram muito com o estabelecimento da Internet e a criação das redes sociais, as plataformas onde as fake news são mais partilhadas.
Fake news traduz-se como "notícias enganosas" em inglês. São dados falsos, criados ou que alteram a verdade, elaborados no estilo de uma notícia (imitando o texto jornalístico) e destinados a fazer com que o leitor aceite a informação como autêntica.Toda a gente viu hoje, terça-feira, 29 de setembro de 2026, a conferência de imprensa da comunidade nigeriana radicada na Guiné-Bissau, manifestando a sua tristeza e preocupação na sequência de acusações que envolvem cidadãos nigerianos num alegado caso de sequestro ocorrido esta semana na zona da Chapa de Bissau! Outro exemplo: caso recente de cidadão guineense baleado no dia 12 de setembro, no bairro de Tira-Chapéu, em Cabo Verde.
Muitas vezes, algumas pessoas da nossa comunidade guineense vieram anunciar nas redes sociais a morte de pessoas que ainda estão vivas e de boa saúde! É crime e é desumano anunciar a morte de uma pessoa ainda viva!
Por isso, aconselho o seguinte: não deve ver somente os títulos das notícias, mas leia na íntegra toda a notícia, Verifique as fontes, confira os autores da notícia, pesquise por outras fontes, deve-se verificar bem as informações, não se deve confiar exclusivamente na primeira fonte de notícias. O ideal é pesquisar por outros veículos de comunicação credíveis; também se deve conferir a data de publicação da notícia.
Mas, afinal, onde andam as novas leis aprovadas pelo CNT sobre as notícias falsas?
"O Conselho Nacional de Transição (CNT) aprovou por unanimidade e com emendas a nova lei que condena a divulgação de informações falsas (fake news) na internet, no país, com foco particular nas redes sociais e plataformas digitais. A votação ocorreu na quarta-feira, 20 de maio de 2026, durante a II reunião plenária da II sessão ordinária do ano legislativo 2025/2026, presidida pelo major-general Tomás Djassi, presidente do órgão legislativo de transição."
29/09/2026
Por: Pate Cabral Djob, fidju homi garandi
MINISTÉRIO DO INTERIOR DA GUINÉ-BISSAU GARANTE NORMALIDADE EM BISSAU E APELA À POPULAÇÃO PARA QUE IGNORE RUMORES
O porta-voz do Ministério do Interior, Agostinho Tonecas Djata, deu hoje (29) uma conferência de imprensa para acalmar a população em relação aos boatos que estão a circular na cidade de Bissau. O porta-voz assegurou que não há razão para preocupação e pediu à população que prossiga com as suas atividades diárias normalmente. "Qualquer pessoa que deseje ir à escola, trabalhar ou participar em eventos desportivos pode fazê-lo sem dificuldades", declarou.
A Fundação BioGuiné realizou, esta segunda-feira, 28 de setembro, a cerimónia de abertura da **16.ª Assembleia Geral do Consortium of African Funds for the Environment (CAFÉ)**, no CEIBA Hotel, em Bissau.
O encontro, que decorre até 2 de outubro, reúne representantes de Fundos Fiduciários de Conservação, parceiros, doadores, instituições públicas e especialistas de vários países africanos.
Sob o tema **«Paisagens Costeiras e Marinhas: Integrar Ecossistemas, Pessoas e Cultura»**, a Assembleia aborda a conservação dos ecossistemas costeiros e marinhos e o reforço da cooperação para a proteção da biodiversidade.
"Umaro Sissoco Embaló pode regressar à Guiné-Bissau e voltar a concorrer à Presidência", diz Nando Vaz, porta-voz do Conselho Nacional de Transição.
Umaro Sissoco Embaló pode regressar à Guiné-Bissau e voltar a concorrer à Presidência. À DW, o porta-voz do Conselho Nacional de Transição garante que "há garantias de segurança" para o regresso do antigo chefe de Estado e afirma que a Carta de Transição não impede a sua candidatura.
Já os atuais líderes da transição, incluindo o primeiro-ministro Ilídio Vieira Té e o presidente de transição, general Horta N'ta, estão impedidos de disputar as próximas eleições, afirma o porta-voz, citando a Carta de Transição. #noticiasdwafrica2026 #GuinéBissau #UmaroSissocoEmbaló
COMUNIDADE NIGERIANA NA GUINÉ-BISSAU REAGE AO OCORRIDO NA CHAPA DE BISSAU
A comunidade nigeriana residente na Guiné-Bissau presta declarações à imprensa sobre o incidente ocorrido na Chapa de Bissau, no último fim de semana, e apresenta a sua posição sobre os acontecimentos.
TV O PAÍS
À margem da 81.ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas, a Guiné-Bissau e o Gabão assinaram um acordo de isenção de vistos para titulares de passaportes diplomáticos e de serviço.
O acordo foi assinado pela Ministra dos Negócios Estrangeiros, Cooperação Internacionais e das Comunidades da Guiné-Bissau, Fatumata Jau - MNE, e pela Ministra dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação do Gabão, Marie-Édith Tassyla-Ye-Doumbénény.
Ao facilitar o exercício das missões oficiais, os dois países dão expressão concreta ao seu diálogo e reforçam os laços de cooperação que os unem.
Guiné-Bissau recebe Nigéria com ambição de somar mais três pontos rumo ao CAN 2027
O Selecionador Nacional da Guiné-Bissau, Emiliano Té, reconheceu esta segunda-feira, 28 de setembro de 2026, que o confronto com as Super Águias da Nigéria será bastante difícil. Ainda assim, garantiu que a equipa abordará a partida com “muita serenidade e coragem”, com o objetivo de conquistar os três pontos na segunda jornada da fase de qualificação para o Campeonato Africano das Nações (CAN) de 2027.
“Sabemos que é difícil vencer a Nigéria, mas não é impossível. Não vamos olhar para o histórico dos confrontos entre as duas seleções. Eles têm vantagem, com três vitórias, enquanto nós conseguimos apenas uma, mas isso faz parte da história. Hoje, a motivação é outra, o momento é outro e os objetivos também são outros. Por isso, vamos encarar este jogo com muita serenidade e coragem para conquistarmos os três pontos”, afirmou.
Emiliano Té falava durante a conferência de imprensa de antevisão do encontro entre as duas seleções, marcado para esta terça-feira no Estádio Nacional 24 de Setembro, em Bissau.
Sentado ao lado do defesa-direito Jefferson Encada, o treinador assegurou ainda que a equipa entrará em campo com “atitude e foco” ao longo dos 90 minutos, sublinhando que se trata de uma partida entre duas das mais fortes seleções do Grupo L, na corrida ao apuramento para a maior competição de futebol do continente africano.
“Acredito que todos os jogadores estarão concentrados, porque se trata de um jogo de grande nível, entre duas equipas com excelentes jogadores. A atenção deve ser redobrada e a motivação será elevada. Os convocados estão preparados para este desafio. A mensagem é clara: foco e atitude”, frisou.
Relativamente ao adversário, o Selecionador Nacional não revelou qualquer plano específico para travar as principais figuras da seleção nigeriana, incluindo Ademola Lookman, mas garantiu que a equipa está preparada para enfrentar um adversário forte e competitivo.
Por sua vez, Jefferson Encada destacou a qualidade do conjunto nigeriano, mas assegurou que a Guiné-Bissau entrará em campo determinada a vencer.
“Conhecemos as dificuldades que vamos encontrar diante da Nigéria, uma das seleções mais fortes de África. No entanto, estamos preparados. A vitória frente à Tanzânia deu-nos ainda mais confiança e acreditamos que temos condições para ganhar este jogo”, afirmou.
O jogador do Estrela da Amadora, da I Liga portuguesa, acrescentou que a Guiné-Bissau possui atletas de qualidade, distribuídos por vários campeonatos competitivos, e que o grupo está empenhado em proporcionar mais uma alegria ao povo guineense.
Nigéria conta com todo o plantel disponível
A seleção da Nigéria realizou igualmente uma sessão de adaptação ao relvado do Estádio Nacional 24 de Setembro. O treino, que durou menos de uma hora, foi orientado pelo selecionador Éric Chelle, cuja equipa é apontada como uma das principais favoritas ao apuramento para a fase final do CAN 2027.
Durante os 15 minutos abertos à comunicação social, a reportagem do Jornal O Democrata constatou que todos os jogadores convocados participaram normalmente nos trabalhos, sem registo de baixas.
Na conferência de imprensa de antevisão, Éric Chelle elogiou a qualidade da Seleção Nacional da Guiné-Bissau, destacando que vários jogadores atuam em campeonatos competitivos, nomeadamente em França, Portugal e Turquia.
Segundo o técnico nigeriano, além da qualidade técnica, os Djurtus possuem uma equipa jovem e com margem de progressão.
Chelle, que lidera a Nigéria desde janeiro de 2025, considerou que o encontro será equilibrado e difícil, mas reafirmou a ambição da sua equipa em conquistar os três pontos.
Para além dos jogadores e dirigentes, a reportagem do O Democrata verificou ainda a presença de um expressivo contingente de jornalistas nigerianos que acompanha a comitiva das Super Águias em Bissau.
Depois do treino da Nigéria, foi a vez da Guiné-Bissau realizar a última sessão de trabalho antes da partida. Durante os 15 minutos abertos à imprensa, foi possível observar que Emiliano Té contou com os 25 jogadores convocados, incluindo Iano Imbene, que treinou condicionado.
Djurtus querem repetir a façanha de 2023
Os Djurtus reconhecem as qualidades individuais e coletivas da Nigéria, mas pretendem repetir a histórica vitória alcançada em março de 2023, quando derrotaram as Super Águias por 1-0, em Abuja, em jogo de qualificação para o CAN de 2023.
O único golo da partida foi apontado por Mama Baldé, atual capitão da Seleção Nacional, após receber uma assistência precisa de Opa Sanganté. O avançado dominou a bola entre dois defesas nigerianos e finalizou com grande classe, sem hipóteses para o guarda-redes adversário.
As duas seleções chegam ao confronto depois de vencerem os respetivos jogos da jornada inaugural. A Guiné-Bissau triunfou por 2-0 diante da Tanzânia, com golos de Franculino Dju e Mama Baldé, enquanto a Nigéria derrotou Madagáscar por 2-1.
Após a primeira jornada, Guiné-Bissau e Nigéria lideram o Grupo L, ambas com três pontos. Madagáscar e Tanzânia ainda não pontuaram, embora os tanzanianos já estejam automaticamente qualificados para o CAN 2027 na condição de coanfitriões da prova.
Na outra partida do grupo, Madagáscar recebe a Tanzânia, também na terça-feira.
Importa referir que a fase de qualificação para o CAN 2027 será disputada em três janelas competitivas: as duas primeiras jornadas decorrem entre 21 de setembro e 6 de outubro de 2026; a terceira e quarta entre 9 e 17 de novembro de 2026; e as duas últimas entre 22 e 30 de março de 2027.
O CAN 2027 será organizado conjuntamente por Tanzânia, Quénia e Uganda.
Por: Alison Cabral
odemocratagb
segunda-feira, 28 de setembro de 2026
"Sim, serei candidato", respondeu o General Umaro Sissoco Embaló à Jeune Afrique
«Sissoco Embaló regressa a Bissau para se apresentar às presidenciais»
A publicação Jeune Afrique anunciou, esta segunda-feira, 28 de Setembro, que Umaro Sissoco Embaló regressará à Guiné-Bissau no próximo domingo, 4 de Outubro, para se apresentar às eleições presidenciais de Dezembro.
Há várias semanas que a notícia circulava nas redes sociais, mas, esta segunda-feira, 28 de Setembro, Umaro Sissoco Embaló confirmou à Jeune Afrique que será candidato às presidenciais de Dezembro.
“Sim, eu serei candidato”, disse.
De acordo com a publicação, o Presidente, deposto há cerca de um ano pelos militares e actualmente exilado, quer reconquistar o poder e será o candidato da Plataforma Republicana.
O porta-voz do Conselho Nacional de Transição, Fernando Vaz, reagiu com normalidade ao regresso e à intenção de Umaro Sissoco Embaló de ser candidato às presidenciais, sublinhado que a Guiné-Bissau é um Estado democrático e que "qualquer cidadão nacional que reúna as condições necessárias pode regressar ao país e fazê-lo".
Também o líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, disse que o regresso de Sissoco Embaló “devia ser algo normal que um cidadão nacional assuma a intenção de regressar ao seu país e, eventualmente, concorrer [à eleição]”. No entanto, alerta que a decisão acontece numa perspectiva de criar um campo propício ao regresso e à retoma da presidência por parte de Umaro Sissoco Embaló.
“Tudo acontece num quadro em que todas as actividades políticas estão suspensas, em que outras formações não podem livremente exercer as suas responsabilidades e direitos, em que uma junta militar tem o controlo do país desde o golpe cerimonial de Novembro do ano passado e, portanto, tudo tem acontecido numa perspectiva de excluir os demais e criar um campo propício para o retorno e a retoma da presidência por parte de Sissoco Embaló”, explicou.
Quando questionado sobre a data do seu regresso a Bissau, Domingos Simões Pereira, actualmente em Portugal, disse que “se não for forçado [a regressar], terei que avaliar se há condições objectivas para esse efeito, para chegar lá e exercer livremente os meus direitos e competências enquanto líder político”.
Recorde-se que o Tribunal Regional Militar da Guiné-Bissau suspendeu, por um período de três meses, a prisão preventiva de Domingos Simões Pereira, invocando razões humanitárias e legais relacionadas com o estado de saúde, permitindo que o antigo presidente da Assembleia Nacional Popular viajasse para Portugal para prosseguir tratamento médico considerado indispensável. Este prazo termina a 22 de Outubbro de 2026.
A eleição presidencial de 6 de Dezembro acontece depois da aprovação de uma nova Constituição, a 30 de Agosto, que reforça significativamente os poderes do chefe de Estado, após um referendo boicotado pela oposição, que a denunciou como uma “apropriação institucional do poder”.
O líder do PAIGC fala num “roteiro estabelecido” que “as pessoas que assumiram o poder cumpriram”. “Agora entendem que estão reunidas as condições para o soberano regressar, sendo dono absoluto do país, para assumir a plenitude do espaço que é dele”, afirmou.
A Jeune Afrique escreve que, após deixar a Guiné-Bissau, o ex-Presidente instalou-se em Marrocos. Nos últimos meses, usou a sua rede internacional para apoiar a candidatura do senegalês Macky Sall ao cargo de secretário-geral das Nações Unidas, acompanhando-o na maioria das suas viagens.
rfi.fr/pt
Porta-voz do Conselho Nacional da Transição reage ao regresso de Umaro Sissoco Embaló
Fernando Vaz, porta-voz do Conselho Nacional de Transição (CNT) na Guiné-Bissau © Facebook
Este prazo termina a 22 de Outubro de 2026.
O porta-voz do Conselho Nacional da Transição, Fernando Vaz, reage com normalidade às declarações do presidente deposto Umaro Sissoco Embaló, que anunciou o seu regresso a Bissau para se candidatar à presidência.
À RFI, o porta-voz do Conselho Nacional da Transição, Fernando Vaz, disse estar surpreendido com o anúncio de Umaro Sissoco Embaló de se recandidatar à presidência, mas considerou que qualquer cidadão nacional tem esse direito.
"Sinceramente, não tinha conhecimento do anúncio da sua candidatura. Mas sei que o que circula neste momento, embora ainda não seja oficial, é que ele regressará mesmo ao país no domingo. O próprio Presidente de Transição Horta Inta'a já reagiu a isso. Quando lhe perguntaram, ele respondeu que qualquer cidadão nacional pode regressar ao seu país", disse Fernando Vaz.
O porta-voz do Conselho Nacional da Transição acrescentou: "[Umaro Sissoco Embaló] é um cidadão como qualquer outro. E creio que todo o cidadão nacional, todo o guineense, goza do direito constitucional de se candidatar, caso preencha os requisitos necessários. Acredito que o sistema o permitiria. O caminho está aberto. Não se trata de um sistema ditatorial. Não é um sistema que rejeite arbitrariamente esta ou aquela candidatura; as propostas serão analisadas pelas instâncias competentes".
O ex-Presidente Umaro Sissoco Embaló anunciou, esta segunda-feira, em entrevista exclusiva à Jeune Afrique, que vai regressar ao país este domingo.
Na entrevista, Embaló disse que é candidato às eleiçoes presidenciais de 6 de Dezembro. Disse, ainda, que vai estar no congresso do Madem G15 a 16 e 17 de Outubro e que depois vai lançar a "Plataforma republicana" que diz juntar varios partidos e da qual será o candidato presidencial.
Também o líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, disse que o regresso de Sissoco Embaló “devia ser algo normal que um cidadão nacional assuma a intenção de regressar ao seu país e, eventualmente, concorrer [à eleição]”. No entanto, alerta que a decisão acontece numa perspectiva de criar um campo propício ao regresso e à retoma da presidência por parte de Umaro Sissoco Embaló.
“Tudo acontece num quadro em que todas as actividades políticas estão suspensas, em que outras formações não podem livremente exercer as suas responsabilidades e direitos, em que uma junta militar tem o controlo do país desde o golpe cerimonial de Novembro do ano passado e, portanto, tudo tem acontecido numa perspectiva de excluir os demais e criar um campo propício para o retorno e a retoma da presidência por parte de Sissoco Embaló”, explicou.
Quando questionado sobre a data do seu regresso a Bissau, Domingos Simões Pereira, actualmente em Portugal, disse que “se não for forçado [a regressar], terei que avaliar se há condições objectivas para esse efeito, para chegar lá e exercer livremente os meus direitos e competências enquanto líder político”.
Recorde-se que o Tribunal Regional Militar da Guiné-Bissau suspendeu, por um período de três meses, a prisão preventiva de Domingos Simões Pereira, invocando razões humanitárias e legais relacionadas com o estado de saúde, permitindo que o antigo presidente da Assembleia Nacional Popular viajasse para Portugal para prosseguir tratamento médico considerado indispensável.
Líder do PAIGC vê regresso de Embaló como "estratégia para retomar Presidência"
Domingos Simões Pereira, líder do PAIGC na Guiné-Bissau. © Liliana Henriques / RFI
Por: Neidy Ribeiro
O líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, considerou normal o regresso de Umaro Sissoco Embaló à Guiné-Bissau e a eventual intenção de voltar a concorrer às eleições presidênciais, mas alertou que a decisão surge, na sua perspetiva, num contexto destinado a criar condições para o antigo chefe de Estado retomar a presidência.
O líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, disse que o regresso de Sissoco Embaló “devia ser algo normal que um cidadão nacional assuma a intenção de regressar ao seu país e, eventualmente, concorrer [à eleição]”. No entanto, alerta que a decisão acontece numa perspectiva de criar um campo propício ao regresso e à retoma da presidência por parte de Umaro Sissoco Embaló.
“Tudo acontece num quadro em que todas as actividades políticas estão suspensas, em que outras formações não podem livremente exercer as suas responsabilidades e direitos, em que uma junta militar tem o controlo do país desde o golpe cerimonial de Novembro do ano passado e, portanto, tudo tem acontecido numa perspectiva de excluir os demais e criar um campo propício para o retorno e a retoma da presidência por parte de Sissoco Embaló”, explicou.
Quando questionado sobre a data do seu regresso a Bissau, Domingos Simões Pereira, actualmente em Portugal, disse que “se não for forçado [a regressar], terei que avaliar se há condições objectivas para esse efeito, para chegar lá e exercer livremente os meus direitos e competências enquanto líder político”.
Recorde-se que o Tribunal Regional Militar da Guiné-Bissau suspendeu, por um período de três meses, a prisão preventiva de Domingos Simões Pereira, invocando razões humanitárias e legais relacionadas com o estado de saúde, permitindo que o antigo presidente da Assembleia Nacional Popular viajasse para Portugal para prosseguir tratamento médico considerado indispensável. Este prazo termina a 22 de Outubbro de 2026.
A eleição presidencial de 6 de Dezembro acontece depois da aprovação de uma nova Constituição, a 30 de Agosto, que reforça significativamente os poderes do chefe de Estado, após um referendo boicotado pela oposição, que a denunciou como uma “apropriação institucional do poder”.
O líder do PAIGC fala num “roteiro estabelecido” que “as pessoas que assumiram o poder cumpriram”. “Agora entendem que estão reunidas as condições para o soberano regressar, sendo dono absoluto do país, para assumir a plenitude do espaço que é dele”, afirmou.
A publicação Jeune Afrique anunciou, esta segunda-feira, 28 de Setembro, que Umaro Sissoco Embaló regressará à Guiné-Bissau no próximo domingo, 4 de Outubro, para se apresentar às eleições presidenciais de Dezembro.
rfi.fr/pt/
Subscrever:
Mensagens (Atom)

























