Seminário sobre Ensino e Formação de
Bilingues entre a China e
os Países de Língua Portuguesa
Exmo. Senhor
Convite
O Seminário sobre Ensino
e Formação de Bilingues entre a China e os Países de Língua Portuguesa,
organizado em conjunto pelo Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação
Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) e
a Universidade de Macau, realizar-se-á entre os dias 7 e 8 de Dezembro do
corrente ano nas instalações da Universidade de Macau
O Seminário tem como
objectivo proceder um levantamento exaustivo das necessidades de quadros
bilingues chinês-português nos diversos domínios e procurar novas direcções na
formação de talentos bilingues. Neste sentido, o Secretariado Permanente do
Fórum de Macau gostaria convidar a V. Exa. e os seus funcionários para
participar no Seminário. Junto enviamos o programa provisório do Seminário e o
RSVP; solicitamos a resposta de V. Exa. até ao dia 4 de Dezembro de 2018.
Secretariado Permanente
do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de
Língua Portuguesa (Macau)
RSVP
□ Estarei presente □ Não estarei presente □ Nomear representante para estar presente
Sessões a participar (Podia escolher várias)
7 de Dezembro
□ Cerimónia de Abertura
□ Apresetação temática: Conjuntura multicultural: o caso
de Macau como plataforma para promoção do desenvolvimento e aprofundamento dos
laços sociais, culturais e económicos
□ Apresentação temática: Papel da língua portuguesa e da
formação dos quadros bilingues de língua chinesa e portuguesa no
estabelecimento de relações de cooperação económica-cultural entre a China e os
Países de Língua Portuguesa
8 de Dezembro
Apresentação temática:
seminários paralelos
□ Seminário paralelo 1: Conhecimento e competência
intercultural: comunicação, interacção e aspectocultural
□ Seminário paralelo 2: Identificação das necessidades dos
quadros bilingues de língua chinesa e portuguesa
do sector económico
□ Apresentação temática: Oportunidades e Desafios na
Formação de Quadros Bilingues Chinês-Português: Ensino da Língua e Cultura
Chinesa
Instituição:________________________________________________＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Nome e cargo:
________________________________________________________________
Telefone: ___________＿＿＿_ Fax: __________________
E-mail: ________________________________________________＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
Solicita-se a V. Exa. a resposta até ao dia 4 de Dezembro de 2018 por fax.
O número de fax é 28581406 Para mais informações, queira contactar a Ms.Ashley Ho e Cadyn Lo
(Telefone: 62964337).
中國-葡語國家雙語人才培養及教學研討會
Seminário sobre Ensino e Formação de Bilingues
entre a China e os Países de Língua Portuguesa
初步方案
Plano para discussão
主辦單位 中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處
Organização Secretariado
Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os
Países de Língua Portuguesa (Macau)
澳門大學
Universidade de Macau
協辦單位 澳門貿易投資促進局
Co-organização Instituto de Promoção
do Comércio e do Investimento de Macau
支持單位 高等教育輔助辦公室
Entidade de Apoio Gabinete de Apoio ao Ensino Superior
舉辦日期 2018年12月7-8日
Data 7-8 de Dezembro de
2018
會議場地 澳門大學
Local Universidade de Macau
對象 中國、葡語國家和澳門地區主要高等院校及教育機構，以及澳Destinatários 門本地企業、商業協會、會計協會、審計協會、律師公會。
As
principais instituições de ensino superior da China, dos Países de Língua Portuguesa
e de Macau, bem como as empresas locais, associações comerciais, associações de
contabilidade, associações da auditoria e Associação dos Advogados de Macau.
目的 探討經貿、文化和法律領域對中葡雙語人才的需求，分享雙語Objectivo 人才培養及教學方面的經驗。
Visa
abordar a questão da procura de profissionais bilingues, em Chinês e Português,
nos domínios económico, comercial, cultural e jurídico, e partilhar as
experiências de formação e ensino de bilingues da respectiva área.
Sem comentários:
Enviar um comentário